3.1.5 Abckirian loppuosa
Agricolan Abckiriasta tunnettiin pitkään vain yhden painoarkin eli kuudentoista sivun laajuinen osa, kunnes 1966 löydettiin Västeråsin hiippa- ja maakuntakirjastosta erään sidoksen kansista suomenkielisiä painosivuja, joihin sisältyi Abckirian kahdeksan sivun laajuinen loppuosa. Nämä sivut kuuluvat Agricolan kuoleman jälkeen 1559 ilmestyneeseen myöhempään painokseen. Loppuosa sisältää eräitä rukouksia sekä lukusanat.

Lukusanat
Abckirian lopussa on lueteltu otsikon Somen luku 'suomen luku' alla numeraalit yhdestä kahteenkymmeneen, täydet kymmenet sataan asti sekä mainittu erikseen lukusana tuhanen 'tuhat'. Lukusana seitsemän on asussa seitzeme. Kaksikymmentä ja kolmekymmentä ovat muodossa caxikymen ja colmekymmen. Numeraalit 11–19 ovat nykykielen mukaisia.
© Internetix / Erkki Savolainen 1998
|