3.1.4 Abckirian Isä meidän -rukous


Isä meidän -rukouksen kirjoitusasu


Se Rucus.
Ise meiden
Ise meinen / ioca olet taiuasa.
Pyhetty olkon sinun nimmes. Lehestulkon sinun waldacunnas. Olcon sinun tactos nijn maasa quin on taiuassa. Anna miele tenepeiuen / meiden iocapeiuenen leipen. Ja anna meiden syndinne andexi /



Isä meidän -rukouksen lukuasu


Se rukuus
Isä meidän
Isä meidän / joka olet taivaasa. Pyhätty olkoon sinun nimes. Lähestulkoon sinun valtakunnas. Olkoon sinun tahtos niin maasa kuin on taivaassa. Anna meille tänäpäivän / meidän jokapäiväinen leipän. Ja anna meidän syntinnä anteeksi /


© Internetix / Erkki Savolainen 1998