4.1 Sanojen johtaminen


Suomessa on kaikkiaan noin 200 johdinta. Näistä on sääntöperäisiä ja produktiivisia n. 75. Sääntöperäinen tarkoittaa tässä lähinnä sitä, että johtimella on selvä ominaismerkitys, joka lisää jotakin kannan merkitykseen, ja että johdin erottuu helposti vartalosta. Lisäksi on sillä tavalla leksikaalistuneita johdoksia, että vartalon ja johtimen suhteet eivät ole morfologisesti ja semanttisesti "läpinäkyviä" (esim. nuoriso, yleisö; tasanko, ylänkö; lempeä, urhea; suulas, työläs; kiirehtiä, luonnehtia). Kuitenkin on korostettava, että sääntöperäisten ja leksikaalistuneiden johdosten välinen ero on liukuva.

Seuraavaksi esitellään viitisenkymmentä tavallista substantiivin-, adjektiivin-, verbin- ja adverbinjohdinta ryhmiteltyinä kannan sanaluokan perusteella.


Substantiivinjohtimia


Nominikantaisia


- (i)kkO ryhmä, olento, paikka, esim. aallo+kko, karja+kko, mets+ikkö
- (i)stO ryhmä, paikka, esim. henkilö+stö, kirja+sto, mieh+istö, hampa+isto
- ke deminutiivinen (pienuutta ilmaiseva), väline tms., esim. linna+ke, levy+ke, raha+ke
- lA paikka, sukunimi, esim. anoppi+la, kanttori+la, pappi+la, ruoka+la, Mäke+lä
- lAinen henkilö, asema, toimi tms., esim. pako+lainen, eläke+läinen, mali+lainen
- llinen tilavuusmitan täysi, esim. kori+llinen, kupi+llinen, lasti+llinen
- nen deminutiivinen (pienuutta ilmaiseva), esim. kala+nen, muna+nen, raha+nen, tyttö+nen
- tAr naispuolinen, esim. helsingi+tär, ystävä+tär, orja+tar, tanssija+tar
- Uri tekijä, ammattilainen, esim. ait+uri, haav+uri, lautt+uri, mets+uri
- (U)Us ominaisuus, esim. herkk+yys, laps+uus, misse+ys, orj+uus


Verbikantaisia


- e tekemisen tulos tai kohde, esim. jalost+e, pölyt+e, selost+e
- in tekemisen väline, esim. jyrs+in, luota+in, ohja+in, sytyt+in
- jA tekemisen suorittaja, esim. anta+ja, saa+ja, värvää+jä
- mA tekeminen, sen tulos, esim. hiero+ma, poikkea+ma, uppoa+ma
- minen tekeminen, esim. anta+minen, saa+minen, täyty+minen
- mO tekemisen paikka, esim. kampaa+mo, kirjaa+mo, selosta+mo
- ntA tekeminen, esim. emmi+ntä, haihdu+nta, mylvi+ntä, raada+nta
- Os tekemisen tulos, esim. ann+os, jäljenn+ös, näyt+ös, pain+os
- kki tekeminen, sen tulos tai kohde, esim. hävi+kki, mene+kki, seiso+kki
- mUs tekeminen, tulos, kohde, esim. ano+mus, petty+mys, seuraa+mus


Adjektiivinjohtimia


Nominikantaisia


-hkO melko ominainen, esim. piene+hkö, suure+hko, tavallise+hko
- inen johonkin liittyvä, esim. aika+inen, joulu+inen, karva+inen
- kAs hyvin ominainen, esim. oiku+kas, ryhdi+käs, tulokse+kas
- llinen kaltainen, johonkin liittyvä, esim. aamu+llinen, hetke+llinen, mere+llinen
- mAinen jonkin kaltainen, esim. ihmis+mäinen, hevos+mainen, siipi+mäinen
- tOn jotakin ilman oleva, esim. ennakkoluulo+ton, leivä+tön, työ+tön
- Uinen jonkin mittainen, kaltainen, esim. (metrin) lev+yinen, (minkä) suur+uinen, (hyvän) tunt+uinen


Verbikantaisia


- mAtOn joka ei tee, esim. asu+maton, saa+maton, tottele+maton, läpinäky+mätön
- vAinen tekevä, esim. ajattele+vainen, opetta+vainen, tuhlaa+vainen, säästä+väinen


Verbinjohtimia


Nominikantaisia


- ile frekventatiivinen eli toistuva, esim. auto+ile-, hätä+ile-, matka+ile-, teltta+ile-
- (i)stA kausatiivinen eli aiheuttava, esim. avu+sta-, kunno+sta-, kone+ista-, notk+ista-, suor+ista-
- ne translatiivinen eli muuttuva, esim. halpe+ne-, heikke+ne-, kylme+ne-, laaje+ne-, tiukke+ne-
- ntA kausatiivinen, esim. muu+nta-, suome+nta-, vaara+nta-, jälje+ntä-
- ttA kausatiivinen, esim. hahmo+tta-, huvi+tta-, kesy+ttä-, pako+tta-
- UtU refleksiivinen eli itsekohtainen, passiivis-translatiivinen, esim. aihe+utu-, kipe+yty-, kuori+utu-, puuro+utu-


Verbikantaisia


- AhtA momentaaninen eli äkillinen, esim. hauk+ahta-, ist+ahta-, kieh+ahta-, tip+ahta-, väs+ähtä-
- Aise momentaaninen, esim. niel+aise-, pes+aise-, tek+aise-, pyyhk+äise
- ele, ile frekventatiivinen eli toistuva, esim. aj+ele-, heitt+ele-, kaipa+ile-, kerä+ile-
- skele frekventatiivinen, esim. ammu+skele-, etsi+skele-, pure+skele-
- ttA kausatiivinen, esim. ammu+tta-, eksy+ttä-, kaiva+tta-, tee+ttä-
- UtU refleksiivinen, translatiivinen, esim. ava+utu-, elä+yty-, hake+utu-, laske+utu-, uskalta+utu-


Adverbinjohtimia


- isin toistuvasti, jollakin tavalla, esim. aamu+isin, arkipäiv+isin, kesä+isin, kolm+isin, jalka+isin
- (i)ttAin tapa, määrä, aika yms., esim. aine+ittain, helsinkiläis+ittäin, kilo+ittain, äske+ttäin
- kkAin keskenään symmetrisessä asemassa, esim. ala+kkain, käsi+kkäin, lähe+kkäin, rinna+kkain
- lti määrä, esim. laaja+lti, niuka+lti, pitkä+lti, paljo+lti
- sti tapa, esim. nopea+sti, viisaa+sti, vikkelä+sti


Harjoitustehtäviä


Tehtävä 1. Mitä johtimia seuraavissa sanoissa on?

a) solukko, käsitteistö, kieleke, voimala, jälkeläinen, poikanen, onnetar, karkuri, isyys
b) loiste, kytkin, soittaja, syntymä, lukeminen, purkamo, säilöntä, löydös, taantumus
c) kapeahko, käteinen, varakas, värillinen, kidemäinen, virheetön, tilavuinen
d) häpeämätön, tietäväinen
e) arkailee, savustaa, tyhjenee, täydentää, kouluttaa, toteutuu
f) lennähtää, halkaisee, soutelee, lueskelee, kasvattaa, jakautuu
g) torstaisin, puolittain, päällekkäin, paksulti, tottuneesti
h) seikkailijatar, naurattelee, peittelemättömyys (huom. peräkkäiset johtimet)


Tehtävä 2.
Muodosta seuraavat peräkkäiset johdokset.

a) hermo (ryhmä + siihen liittyvä adjektiivi)
c) taipuu (kausatiivinen + frekventatiivinen)
d) tekee (refleksiivinen + substantiivi)
e) syvä (adjektiivi + ominaisuus)
f) kuluu (kausatiivinen + tekijä)

© Internetix / Erkki Savolainen 1998