|
|
3.3.2.9 Agenttirakenne
Agenttirakenteella tarkoitetaan rakennetta, joka vastaa yleensä relatiivista sivulausetta seuraavaan tapaan:
Kallen ostama auto ('auto, jonka Kalle osti')
(Minun) ostamani auto ('auto, jonka [minä] ostin')
Agenttirakenteeseen kuuluvaa verbiä sanotaan agenttipartisiipiksi. Verbi ilmaisee päättynyttä tekemistä, ja sen tunnuksena on -mA. Agenttipartisiippi toimii tavallisesti adjektiiviattribuutin tapaan ja taipuu yksikössä ja monikossa sekä kaikissa sijoissa.
Tekijä eli agentti ilmaistaan joko genetiivillä (esim. Kallen ostama) tai omistusliitteellä (esim. ostamani). Agenttipartisiipin tilalla on passiivin 2. partisiippi silloin, kun tekijää ei ole ilmaistu; esim. ostettu auto, maksettu lasku, tehty esitys.
Agenttirakenne voi toimia lauseessa myös predikatiivina, jolloin se ei vastaa relatiivilausetta. Esim.
Nämä runot ovat Siljon kirjoittamia.
© Internetix / Erkki Savolainen 1998
|
|